ماده 16 مكرر ـ
1 ـ هر يك از ممالك عضو اتحاديه مي‌تواند هر موقع كتباً به دولت كنفدراسيون سويس ابلاغ نمايد كه قرارداد حاضر شامل تمام يا‌قسمتي از مستعمرات و تحت‌الحمايه‌هاي او يا سرزمينهايي كه تحت قيمومتش واگذار شده است يا هر نوع سرزمين ديگر كه تحت سلطه او مي‌باشد يا‌سرزمينهايي كه تحت حاكميت او قرار گرفته‌اند مي‌باشد. در اين صورت قرارداد حاضر يك ماه بعد از ارسال اطلاعيه‌اي كه در اين مورد از طرف دولت‌كنفدراسيون سويس به ساير ممالك عضو اتحاديه فرستاده خواهد شد شامل سرزمينهايي كه مذكور مي‌گردد مگر آن كه تاريخ مؤخر ديگري در اطلاعيه‌ذكر شده باشد. در صورت عدم ارسال اين اطلاعيه قرارداد حاضر شامل اين سرزمينها نخواهد شد.
2 ـ هر يك از ممالك عضو اتحاديه هر موقع مي‌تواند دولت كنفدراسيون سويس را كتباً مطلع نمايد كه قرارداد حاضر ديگر شامل تمام يا قسمتي از‌سرزمينهاي مشروحه در اطلاعيه مذكور در بند فوق نمي‌باشد در اين صورت قرارداد حاضر 12 ماه پس از وصول اطلاعيه به دولت كنفدراسيون سويس‌ديگر شامل سرزمينهاي مندرج در اطلاعيه نخواهد شد.
3 ـ هر ابلاغي كه به موجب مقرراتهاي (1) و (2) اين ماده به دولت كنفدراسيون سويس بشود توسط دولت اخير به اطلاع ساير ممالك عضو اتحاديه‌خواهد رسيد.
