ماده 6 ـ
الف ـ هر گونه علامت كارخانه يا علامت تجارتي كه در مملكت مبداء طبق مقررات به ثبت رسيده باشد مي‌تواند موضوع يك اظهارنامه ثبت در ساير ممالك اتحاديه قرار گيرد و با رعايت قيود مشروح در زير در اين ممالك مورد حمايت قرار خواهد گرفت.
اين ممالك مي‌توانند قبل از اقدام به ثبت نهايي ارائه گواهينامه ثبت در مملكت مبداء صادره از طرف مقامات صالحه را مطالبه كنند. اين گواهينامه‌احتياج به تشريفات صحه رسمي ندارد.
ب ـ 1 ـ معهذا در موارد زير ممكن است تقاضاي گواهينامه رد شود و يا گواهينامه صادره از درجه اعتبار ساقط گردد:
اولاً علامتهايي كه وضع آنها ممكن است به حقوق مكتسبه اشخاص ثالث در مملكتي كه حمايت آن مورد تقاضا است لطمه وارد آورد.
ثانياً ـ علائمي كه فاقد وجه مشخصه بوده و يا منحصراً از علامتها و يا نشانه‌هايي كه تركيب يافته كه در تجارت ممكن است براي تعيين نوع ـ كيفيت ـ‌كميت ـ مقصد ـ قيمت ـ مبداء محصولات و يا زمان توليد به كار برده شود و يا در اصطلاح جاري يا در عادات مشروح و ثابت تجارتي مملكتي كه‌حمايت آن مورد تقاضا است معمول باشد.
در تشخيص صفت مشخصه يك علامت بايد تمام شرايط و كيفيات مخصوصاً مدت استفاده از علامت در نظر گرفته شود.
ثالثاً ـ علامتهايي كه بر خلاف اخلاق و يا نظم عمومي است مخصوصاً آنهايي كه ممكن است باعث فريب مردم گردد. بديهي است كه نمي‌توان علامتي را كه صرفاً به علت اين كه با بعضي از مقررات قوانين علائم تجارتي تطبيق نمي‌كند بر خلاف نظم عمومي تلقي كرد مگر در موردي كه آن مقررات خود مربوط به نظم عمومي باشد.
2 ـ در ساير ممالك اتحاديه نمي‌توان علائم كارخانه يا تجارتي را به اين علت رد نمود كه با علائم مورد حمايت در مملكت مبداء فقط از لحاظ بعضي‌عناصر ـ كه به صفت مشخصه و شناسايي علائم به شكل ثبت شده در مملكت مذكور لطمه و خللي ورود نمي‌آورد تفاوت دارد.
ج ـ مملكت مبداء آن مملكتي از اتحاديه خواهد بود كه دارنده انحصار در آن داراي يك مؤسسه صنعتي يا تجارتي واقعي و معتبر باشد و اگر فاقد چنين مؤسسه‌اي باشد آن مملكتي از ممالك اتحاديه كه در آن داراي اقامتگاه مي‌باشد و اگر در ممالك اتحاديه اقامتگاهي نداشته باشد در صورتي كه از اتباع يكي از ممالك عضو اتحاد باشد مملكتي كه داراي مليت آن مي‌باشد.
د ـ هر گاه يك علامت كارخانه و يا تجارتي طبق مقررات در مملكت مبداء و سپس در يكي يا چند مملكت ديگر عضو اتحاديه به ثبت رسيده باشد هر‌يك از اين علامتهاي ملي از تاريخ ثبت به منزله علامتي كاملاً مستقل از علامتي كه در مملكت مبداء به ثبت رسيده است تلقي خواهد شد به شرط اين‌كه با مقررات داخلي كشور واردكننده مطابقت داشته باشد.
ه ـ در هيچ مورد تجديد ثبت يك علامت در مملكت مبداء مستلزم تجديد ثبت در ساير ممالك عضو اتحاديه كه علامت در آن به ثبت رسيده است نخواهد بود.
و ـ امتياز حق تقدم براي اظهارنامه‌هاي ثبت كه در مدت مقرر در ماده 4 تسليم شده است محفوظ خواهد ماند ولو اين كه ثبت در مملكت مبداء پس از‌انقضاء اين مهلت انجام گيرد.
