ماده 5 ـ مكرر ـ
1 ـ چنانچه قوانين داخلي پرداخت عوارض را پيش‌بيني كرده باشد ـ براي تأديه عوارض مقرره جهت حفظ حقوق مالكيت صنعتي ـ با پرداخت تاكس اضافي يك مهلت ارفاقي كه حداقل سه ماه خواهد بود ـ اعطاء مي‌گردد.
2 ـ به علاوه در مورد ورقه‌هاي اختراع ممالك عضو اتحاديه تعهد مي‌نمايند خواه مهلت ارفاقي را لااقل به شش ماه ارتقاء بدهند خواه اعاده اعتبار ورقه‌اختراع را كه به علت عدم پرداخت عوارض اسقاط حق از آن شده است پيش‌بيني نمايند. اين مقررات در هر حال تابع شرايط مقرر در قوانين داخلي‌است.
