ماده 5 ـ
الف ـ 1 ـ وارد كردن اشياء ساخته شده در هر يك از ممالك عضو اتحاديه به وسيله دارنده ورقه اختراع به مملكت كه ورقه را صادر كرده است‌باعث زوال حق نمي‌گردد.
2 ـ معهذا هر يك از ممالك اتحاديه براي جلوگيري از سوء استفاده‌هايي كه ممكن است از اعمال حق انحصاري تفويض شده به وسيله ورقه اختراع‌نتيجه شود مي‌تواند تدابير قانوني لازمه را اتخاذ نمايد في‌المثل عدم بهره‌برداري.
3 ـ اين تدابير موقعي مي‌تواند زوال حق ورقه اختراع را متضمن باشد كه اعطاء جوازهاي‌الزامي براي جلوگيري از سوء استفاده‌هاي مذكور كافي نباشد.
4 ـ در هر حال اعطاء يك جواز‌الزامي را نمي‌توان قبل از انقضاء مدت سه سال از تاريخ صدور ورقه اختراع تقاضا نمود و اين جواز را نمي‌توان اعطاء كرد مگر در صورتي كه دارنده ورقه نتواند عذر موجهي ارائه نمايد هيچ گونه دعوي زوال حق يا لغو ورقه اختراع قبل از انقضاء مدت دو سال از تاريخ اعطاء امتياز اولين جواز پذيرفته نيست.
5 ـ مقررات فوق ـ با محفوظ بودن تغييرات لازم ـ در مورد نمونه‌هاي وسائل رفع احتياجات ـ قابل اجرا مي‌باشد.
ب ـ حق حمايت طرحها و نمونه‌هاي صنعتي به هيچ نحو خواه به علت عدم بهره‌برداري خواه به علت ورود اشيايي نظير آنهايي كه مورد حمايت است‌قابل زوال و اسقاط نيست.
ج ـ 1 ـ اگر ـ در مملكتي استعمال علامت ثبت شده‌الزامي است ثبت مزبور فقط پس از يك مدت عادله و در صورتي كه ذينفع نتواند علل موجهي‌براي عدم فعاليت خود ارائه نمايد قابل ابطال مي‌باشد.
2 ـ استعمال يك علامت كارخانه و يا علامت تجارتي از طرف صاحب آن در يكي از ممالك عضو اتحاديه به شكلي كه از لحاظ عناصر با شكلي كه‌تحت آن به ثبت رسيده است مغايرت داشته باشد ولي عناصر مزبور صفت مشخصه علامت مذكور را آن طور كه به ثبت رسيده است تغيير نداده باشد‌باعث بطلان ثبت نخواهد شد و از آن حمايتي كه به آن علامت اعطاء گرديده است نخواهد كاست.
3 ـ استفاده مقارن از يك علامت روي محصولات يك جور يا مشابه از طرف مؤسسات صنعتي يا تجارتي كه نسبت به علامت مزبور به موجب قوانين داخلي مملكتي كه در آن حمايت مورد تقاضا است به عنوان مالكين مشترك شناخته مي‌شوند مانع ثبت علامت مزبور نخواهد شد و به هيچ وجه از‌حمايتي كه در هر يك از ممالك عضو اتحاديه به علامت مذكور اعطاء گرديده است نخواهد كاست مشروط بر اين كه در نتيجه اين استعمال مردم به‌اشتباه نيفتند و مخالف مصالح عمومي نباشد.
د ـ براي شناسايي حق هيچ علامت يا ذكر ورقه اختراع يا ذكر نمونه وسايل رفع احتياجات يا ذكر ثبت علامت كارخانه يا تجارتي يا ذكر تسليم طرح يا‌نمونه صنعتي روي محصول‌الزامي نخواهد بود.
