ماده 4 ـ مكرر ـ
1 ـ ورقه‌هاي اختراع مورد تقاضاي اتباع ممالك اتحاديه در ممالك مختلف عضو از ورقه‌هايي كه براي همان اختراع در ساير ممالك‌چه عضو اتحاديه و چه غير عضو تحميل گرديده است مستقل و مجزي مي‌باشد.
2 ـ قاعده فوق بايد به نحو مطلق تلقي شود مخصوصاً به اين معني كه ورقه‌هاي مورد تقاضا در مهلت حق تقدم چه از لحاظ علل بطلان و اسقاط حق و‌چه از لحاظ مدت عادي مجزي و مستقل هستند.
3 ـ اين قاعده شامل كليه ورقه‌هاي اختراع موجود در زماني كه به مرحله اجرا در مي‌آيد مي‌باشد.
4 ـ در صورت‌الحاق ممالك جديد به اتحاديه نسبت به ورقه‌هاي موجود نزد طرفين در موقع‌الحاق به همين ترتيب رفتار خواهد شد.
5 ـ ورقه‌هايي كه با استفاده از حق تقدم دريافت گرديده است در ممالك مختلف اتحاديه از همان مدت زماني كه اگر بدون استفاده از حق تقدم تقاضا يا‌صادر شده باشد برخوردار مي‌شد برخوردار خواهد شد.
