ماده 1 ـ
وزارت فرهنگ مجاز است آقاي آندره گدار تبعه دولت فرانسه را از تاريخ 15 اسفند ماه 1336 براي مدت دو سال به سمت مدير كل‌باستانشناسي و موزه كتابخانه با شرايط زير استخدام نمايد:
الف ـ حقوق آقاي آندره گدار در ماه چهارصد و بيست ليره انگليسي خواهد بود كه نصف آن به ريال و نصف ديگر را به ليره دريافت خواهد داشت‌علاوه بر حقوق كرايه منزل او نيز از بودجه وزارت فرهنگ پرداخت و يا محل سكونت در اختيار او گذاشته خواهد شد.
ب ـ در پايان مدت قرارداد هزينه مراجعت خود و خانمش به فرانسه از طرف وزارت فرهنگ پرداخت خواهد شد.
ج ـ آقاي آندره گدار مي‌تواند قرارداد خود را در پايان سال اول فسخ و هزينه مراجعت خود و خانمش را به فرانسه دريافت دارد هر گاه در بين سال‌شخصاً بخواهد قرارداد را فسخ نمايد حق دريافت هزينه معاودت را نخواهد داشت.
د ـ آقاي آندره گدار سالي يك ماه مرخصي با استفاده از حقوق و كرايه منزل خواهد داشت كه ترتيب اعطاي آن با وزارت فرهنگ خواهد بود.
ه ـ ساير شرايط استخدامي آقاي آندره گدار تابع قانون مصوب 23 عقرب هزار و سيصد و يك خواهد بود.
