اين قرارداد در دو نسخه به زبان فرانسه نوشته شده است. نمايندگان تامالاختيار فوق اين قرارداد را در تهران در تاريخ 6 بهمن ماه 1333 مطابق با 26 ژانويه 1955 امضاء و به مهر خود ممهور نمودند.
