ماده 8 ـ
شركتهاي مدني و تجارتي و همچنين مؤسسات عمومي كه در قلمرو يكي از طرفين معظمين متعاهدين تشكيل يافته و مقر اصلي آنها در آن جا‌است از طرف متعاهد ديگر از نظر حقوقي مانند شركتهايي محسوب خواهد شد كه طبق قانون تأسيس شده است و آن هم تا زماني كه فعاليت آنها در‌قلمرو طرف متعاهد ديگر جنبه منحصر تجارتي يا صنعتي دارد.
قانوني بودن تشكيل اين شركتها و مؤسسات و شعب و نمايندگيهاي آنها و همچنين اهليت آنها براي مرافعه در محاكم طبق اساسنامه آنها و بر حسب‌قوانين كشوري كه محل تأسيس اين شركتها و مؤسسات و شعب و نمايندگيهاي آنها مي‌باشد تشخيص خواهد شد.
شركتها و مؤسسات مزبور مي‌توانند تأسيس يافته و شركتهاي تابعه و شعب و نمايندگيهايي ايجاد نموده و طبق ترتيبات و شرايط معينه در قوانين جاريه‌كه نسبت به مؤسسات و شركتهاي هر كشور ديگري قابل اجرا است به هر گونه فعاليت صنعتي و تجارتي بپردازند.
شركتها و مؤسسات مزبور براي انجام امور تجارتي يا صنعتي در خاك طرف متعاهد ديگر نبايد ماليات يا حقوق يا عوارضي غير يا زيادتر از آن چه از‌اتباع داخله وصول مي‌شود بپردازند.
