ماده 4
اشياء غيرمجاز براي حمل
§ 1ـ مواردي كه جهت حمل در ارتباط مستقيم بينالمللي بار توسط راهآهن غيرمجاز است عبارتند از:
1) اشيائي كه حمل آنها هرچند در يكي از كشورهائي كه راهآهنهاي آنها بايستي در حمل شركت داشته باشند، ممنوع است؛
2) اشيائي كه در انحصار اداره پست (ضميمه شماره1) هرچند در يكي از كشورهائي كه راهآهنهاي آنها بايستي در حمل شركت داشته باشند، هستند؛
3) گلولههاي انفجاري، مهمات گرم و جنگي بجز سلاحهاي شكاري و ورزشي؛
4) مواد انفجاري، گازهاي متراكم، مايع يا محلول تحت فشار، مواد خود اشتعال و نيز مواد راديواكتيويته كه در جداول 1 و 2 و 2ـ4 و 7 ضميمه 2 نامبرده نشدهاند؛
5) مُراسلات كوچك با وزن كمتر از 10 كيلوگرم در يك عدل. اين محدوديت شامل كالاهايي كه حجم يك عدل آنها از 1/0 مترمكعب تجاوز ميكند، نميشود؛
6) كالاهاي با وزن بيش از 5/1 تن در واگنهاي مسقف با سقف باز نشونده در حملونقلي که بار واگن به واگن ميشود؛
7) مُراسلات كوچك در حمل و نقل واگن به واگن در وسيله نقليه بدون سقف با وزن كمتر از 100 كيلوگرم در يك عدل؛ معهذا اين نكته شامل كالاهايي كه براي آنها در ضميمه 2 حداكثر وزن براي يك عدل كمتر از 100 كيلوگرم پيشبيني ميشود، نميگردد.
§2 ـ چنانچه در زمان اجراي قرارداد حمل، مشاهده گردد كه اشياء پذيرفته شده، حتي با داشتن نام صحيح، جهت حمل مجاز نميباشند، در آن صورت اين اشياء توقيف و با آنها طبق قوانين و مقررات داخلي كشوري كه در آن كالا توقيف شده است، رفتار ميشود.