ماده 5 ـ
مصادره و جبران خسارت
1ـ هيچ طرف متعاهد سرمايهگذاريهاي سرمايهگذاران طرف متعاهد ديگر را مصادره و ملي نخواهد كرد مگر برطبق قوانين يا مقررات يا براي منافع عمومي مطابق فرآيند قانوني، به روشي غير تبعيضآميز و در مقابل پرداخت خسارت سريع، مناسب و مؤثر.
2ـ جبران خسارت معادل قيمت واقعي سرمايهگذاري بلافاصله قبل از آگاهي عمومي از عمل مصادره يا ملي شدن بوده و به ارزهاي قابل تبديل آزادانه قابل انتقال خواهد بود.
3ـ درصورت تأخير غيرموجه در پرداخت خسارت، خسارت شامل هزينههاي مربوطه از تاريخ مصادره تا تاريخ پرداخت واقعي، برطبق رويه بينالمللي و طبق توافق بين سرمايهگذار و طرف متعاهد سرمايهپذير خواهد بود.