ماده 1ـ
تعاريف
از لحاظ اين موافقتنامه؛
1ـ اصطلاح « گمرك» براي هر يك از دولتها به معني زير خواهدبود:
براي دولت جمهوري اسلامي ايران ـ گمرك ايران
براي دولت جمهوري تونس ـ گمرك تونس
2ـ اصطلاح « قانون گمركي» عبارت است از مقررات قانوني و آيين‌نامه‌اي مربوط به واردات و صادرات و ترانزيت كالا تا آنجا كه ارتباط با حقوق گمركي و عوارض و مالياتها از جمله تدابير اتخاذ شده در زمينه ممنوعيت‌ها، محدوديت‌ها و كنترل دارد كه اداره و اجراي آنها منحصراً به عهده گمرك گذارده شده است.
3ـ اصطلاح « مطالبات گمركي» يعني هر ميزان از حقوق و عوارض گمركي كه اين موافقتنامه در مورد آنها اعمال مي‌شود و افزايش حقوق، هزينه اضافي، پرداختهاي عقب‌افتاده، سودها، ارزشها و ساير هزينه‌هاي مربوط به حقوق و عوارض فوق‌الذكر را كه نمي‌توان در يكي از طرفهاي متعاهد وصول نمود.
4ـ اصطلاح « تخلف گمركي» به معني نقض يا مبادرت به نقض قانون گمركي است.
5 ـ اصطلاح « شخص» به معني يك شخص حقيقي يا شخص حقوقي است.
6 ـ اصطلاح « اطلاعات» به معني هرگونه داده‌ها، خواه پردازش و تجزيه و تحليل شده باشند يا نشده باشند، اسناد، گزارشات، نسخه‌هاي گواهي‌شده يا تصديق شده آنها يا ساير مكاتبات كامپيوتري يا غيركامپيوتري است.
7ـ اصطلاح « طرف متعاهد درخواست‌كننده» به معني گمركي است كه درخواست كمك مي‌كند.
8 ـ اصطلاح « طرف متعاهد درخواست‌شونده» به‌معني‌گمركي است‌كه از او درخواست كمك مي‌شود.
