ماده يكم (1):

به استناد تبصره يكم (1) ذيل ماده پنجم (5) قانون اصلاح موادي از قانون برنامه سوم توسعه اقتصادي، اجتماعي و فرهنگي جمهوري اسلامي ايران و چگونگي برقراري و وصول عوارض و ساير وجوه از توليدكنندگان كالا، ارائه‌دهندگان خدمات و كالاهاي وارداتي (موسوم به قانون تجميع عوارض) مصوب1381/10/22 مجلس شوراي اسلامي و همچنين در اجراي عوارض تنفيذي و يا تصويبي ساير شهرداري‌هاي كشور كه سابقه وصول دارد، شهرداري تهران مكلف است از ابتداي سال 1386 عوارض نقل و انتقال اموال غيرمنقول و حق كسب و پيشه و تجارت و سرقفلي را به شرح موارد ذيل دريافت نمايد:
الف ـ انتقال‌دهندگان قطعي املاك به مأخذ دودرصد (2%) ارزش معاملاتي مطابق دفترچه ارزش معاملاتي املاك و ساير مقررات مربوط موردعمل وزارت امور اقتصادي و دارايي.
ب ـ انتقال‌دهندگان حق واگذاري محل (حق كسب يا پيشه و يا حق تصرف محل يا حقوق ناشي از موقعيت تجاري محل) به مأخذ نيم درصد (5/0%) مطابق مقررات مربوط موردعمل وزارت امور اقتصادي و دارايي.
تبصره يكم (1) ـ اولين انتقال قطعي واحدهاي مسكوني نوساز مشروط به اينكه از تاريخ اولين پايان‌كار صادره بيش از سه سال نگذشته باشد و همچنين مراكز فرهنگي و ورزشي داراي كاربري‌هاي مربوط (فرهنگي و ورزشي) و كتابفروشي‌ها و انتشارات مشمول عوارض فوق‌الذكر نخواهندبود.
تبصره دوم (2) ـ نقل و انتقال قطعي املاكي كه به صورتي غير از عقد بيع انجام مي‌شود به استثناي نقل و انتقال بلاعوض مشمول عوارض فوق‌الذكر خواهد بود.