ماده 16ـ

كنفرانس اعضاء كه به‌عنوان اجلاس اعضاي اين پروتكل فعاليت مي‌كند به‌محض امكان، اعمال اين پروتكل را بررسي خواهد نمود و در صورت اقتضاء فرآيند شورائي چند جانبه موضوع ماده(13) كنوانسيون را با توجه به‌تصميمات مربوطي كه ممكن است توسط كنفرانس اعضاء گرفته شده ‌باشد، اصلاح خواهد نمود. هر فرآيند شورائي چند جانبه كه در مورد اين پروتكل اعمال مي‌شود، بدون لطمه زدن به‌رويه‌ها و مكانيزم‌هائي كه مطابق ماده(17) ايجاد شده ‌است، عمل خواهد نمود.
ماده16 مكرر ـ كنفرانس اعضاء، اصول، الگوها، قواعد و رهنمودهاي مربوط را بويژه براي تأييد، گزارش و مسؤوليت تجارت نشر تعريف خواهد كرد. اعضاي مندرج در ضميمه (ب) مي‌توانند در تجارت نشر در جهت اجراي تعهدات خود به‌موجب ماده(3) شركت كنند. اين تجارت مكمل فعاليت‌هاي داخلي در جهت ايفاي تعهدات كاهش و محدوديت كمي انتشار به‌موجب ماده مذكور مي‌باشد.