ماده 15ـ

1ـ هيأت فرعي مشاوره علمي و فني و هيأت فرعي اجرائي كه به‌موجب مواد(9) و (10) كنوانسيون تأسيس شده‌اند به‌ترتيب به‌عنوان هيأت فرعي مشاوره علمي و فني و هيأت‌ فرعي اجرائي اين پروتكل فعاليت خواهند كرد. مفاد مربوط به‌وظايف اين دو هيأت به‌موجب كنوانسيون با اعمال تغييرات لازم، در مورد اين پروتكل اعمال خواهد شد. جلسات هيأت فرعي مشاوره علمي و فني و هيأت فرعي اجرائي اين پروتكل به‌ترتيب به‌دنبال اجلاس هيأت فرعي مشاوره علمي و فني و هيأت فرعي اجرائي كنوانسيون تشكيل خواهدشد.
2ـ آن دسته از اعضاي كنوانسيون كه عضو اين پروتكل نمي‌باشند مي‌توانند به‌عنوان ناظر در جريان جلسات هيأتهاي فرعي حضور داشته باشند. هنگامي كه هيأتهاي فرعي به‌عنوان هيأتهاي فرعي اين پروتكل فعاليت مي‌كنند اتخاذ تصميمات به‌موجب اين پروتكل تنها به‌وسيله اعضاي اين پروتكل انجام خواهد شد.
3ـ هنگامي كه هيأتهاي فرعي كه به‌موجب مواد (9) و (10) كنوانسيون تأسيس شده‌‌اند، وظايف خود را در مورد موضوعات مربوط به اين پروتكل انجام مي‌دهند، هر عضو دفاتر هيأتهاي فرعي مزبور كه نماينده يك عضو كنوانسيون است كه در آن زمان عضو اين پروتكل نيست، توسط عضو اضافي كه از بين اعضاي اين پروتكل و توسط خود آنها انتخاب مي‌شود جايگزين خواهد شد.