ماده 3 -
1 ـ طرفهاي متعاهد به منظور توسعه حمل و نقل تجاري بين كشورهاي خود هرگونه كمك ممكن را به يكديگر ارائه خواهند نمود و از مبادرت به هر‌اقدامي كه ممكن است به پيشرفت عادي كشتيراني بين‌المللي آزاد لطمه وارد سازد خودداري خواهند نمود. بدين‌منظور طرفهاي متعاهد توافق نمودند‌كه:
الف ـ شناورهاي تحت پرچم دولت هر طرف متعاهد را به شركت در حمل و نقل كالا بين بنادر دو كشور تشويق نموده و در رفع هرگونه موانعي كه‌ممكن است توسعه اين حمل و نقل را تحت تأثير قرار دهد، بكوشند.
ب ـ براي شناورهائي كه تحت پرچم كشور طرف متعاهد مربوط تردد مي‌كنند و بين بنادر آن دولت و بنادر دولتهاي ثالث به حمل و نقل كالا مي‌پردازند‌مانعي ايجاد نكنند.
2 ـ مفاد بند (1) اين ماده به حق شناورهاي تحت پرچم دولتهاي ثالث براي مشاركت در حمل و نقل دريائي بين بنادر كشور هر طرف متعاهد و بنادر‌كشورهاي ثالث خدشه‌اي وارد نخواهد ساخت.
