دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري دمكراتيك سوسياليستي سريلانكا كه از اين پس «طرفين متعاهد» نام برده خواهند شد، با تمايل بهتحكيم مباني دوستي بين دو ملت و نيز گسترش مناسبات فيمابين جهت همكاريهاي فرهنگي، علمي و آموزشي تصميم به انعقاد اين موافقتنامه بهشرح ذيل گرفتند: