ماده 1 ـ تعاريف
از نظر اين موافقتنامه:
1 ـ اصطلاح «متصدي حمل و نقل» عبارت است از هر شخص حقيقي يا حقوقي كه در جمهوري اسلامي ايران يا جمهوري لتوني به ثبت رسيده و‌براساس قوانين و مقررات مربوط به كشور خود مجاز به انجام حمل و نقل بين‌المللي جاده‌اي كالا و مسافر مي‌باشد.
2 ـ اصطلاح «وسيله نقليه» عبارت است از هر وسيله نقليه موتوري كه :
الف ـ براي حمل بيش از (9) نفر شامل راننده (وسيله نقليه مسافربري) يا حمل كالا (وسيله نقليه باربري) ساخته شده باشد،
ب ـ در قلمرو هر يك از طرفهاي متعاهد به ثبت رسيده باشد (در خصوص وسيله نقليه مفصل‌دار، ثبت كشنده مورد نياز است).
اصطلاح «وسيله نقليه» عبارت است از هر وسيله نقليه واحد يا تركيبي از يك وسيله نقليه با نيمه يدك يا يدك.
