ماده 9 -
جانشيني هرگاه يكي از طرفهاي متعاهد يا مؤسسه تعيين شده توسط آن در چار چوب يك نظام قانوني به لحاظ پرداختي كه به موجب يك قرارداد بيمه يا تضمين‌خطرات غير تجاري يك سرمايه گذاري به عمل آورده جانشين سرمايه گذار شود:
الف - جانشين مزبور معتبر شناخته خواهد شد،
ب ـ جانشين مستحق حقوقي بيش از آنچه سرمايه گذار استحقاق آن را داشته است، نخواهد بود .
پ ـ اختلافات ميان جانشين و طرف متعاهد سرمايه پذير بر اساس ماده (12) اين موافقت نامه حل و فصل خواهد شد.
