مصوبه
مجلس شوراي ملي
مورخ 1311/3/17
ماده 25 ـ
1 ـ اين عهدنامه به تصديق رسيده و مبادله نسخ مصدقه آن در اسرع اوقات ممكنه در پاريس به عمل خواهد آمد.
2 ـ اين عهدنامه از تاريخ مبادله نسخ مصدقه به موقع اجرا گذاشته خواهد شد و از آن تاريخ تا مدت پنج سال مجرا خواهد بود.
3 ـ چنانچه شش ماه قبل از انقضاي مدت پنج سال مزبور هيچ يك از طرفين متعاهدين قصد خود را براي فسخ عهدنامه به طرف متعاهد ديگر اعلام ننمايد اين عهدنامه تا انقضاي مدت شش ماه بعد از تاريخي كه يكي از طرفين متعاهدين آن را فسخ نمايد داراي اعتبار خواهد بود.
بناء عليهذا اختيارداران طرفين متعاهدين اين عهدنامه را امضاء و مهر نمودند.
در پاريس به تاريخ هشتم مه 1930 در نسختين به فرانسه نوشته شد.
امضاء: حسين علاء امضاء: ودل‌يارلسبرك
