ماده 6 ـ
چهارچوب برنامه‌ريزي استراتژيك براي توسعه پايدار
1 ـ برنامه‌هاي عمل ملي در كشورهاي مبتلابه آفريقايي بايد به عنوان يك جزو اصلي و مكمل تدوين سياستهاي ملي براي توسعه پايدار محسوب‌شود.
2 ـ يك روند مشورتي و مشاركتي كه دربرگيرنده سطوح متناسبي از دولت، مردم محلي، جمعيتها و سازمانهاي غير دولتي باشد، وظيفه ارايه رهنمود از‌طريق يك برنامه‌ريزي منعطف، در خصوص يك استراتژي را به عهده گيرد تا امكان حداكثر مشاركت اقشار و جمعيتهاي بومي را فراهم نمايد. در‌صورت لزوم و بنابه درخواست كشور آفريقايي مبتلابه عضو كنوانسيون، آژانسهاي كمك دهنده چند جانبه و دوجانبه مي‌توانند در اين روند مشاركت‌داشته باشند.
