ماده 10-
1 ـ اشخاصي كه داراي مدرك شناسايي مطابق با ماده9) اين موافقتنامه هستند و اعضاي خدمه كشتي هرطرف متعاهد صادركننده اين مدارك برايايشان، مجاز هستند بدون ويزا از كشتي پياده شده و در شهر بندري طي مدت توقف كشتي در همان بندر اقامت نمايند، به شرط آن كه اسامي ايناشخاص در فهرست خدمه كشتي و فهرست خدمهاي كه توسط فرمانده كشتي به مقامات بندري ارايه شده، وارد شده باشد. اعضاي خدمه از زمان پيادهشدن از كشتي تا بازگشت به كشتي بايد مقررات جاري نظم عمومي و مهاجرت و گمرك را رعايت نمايند.
2 ـ اشخاصي كه داراي مدارك شناسايي مطابق با ماده9) اين موافقتنامه هستند حق خواهند داشت وارد قلمرو طرف متعاهد ديگر شوند، به منظوربازگشت به كشتي خود يا انتقال به كشتي ديگر از آن عبور نمايند، يا به هر منظور ديگري كه از قبل توسط مقامات صالح طرف پذيرنده تاييد شده باشدسفر نمايند.
3 ـ در كليه موارد مذكور دربند2) اين ماده مدارك شناسايي بايد داراي ويزاي كشوري باشد كه دارندگان آنها ميخواهند از قلمرو آن عبور كنند.
اين ويزا بايستي توسط مقامات صالح طرف پذيرنده در كوتاهترين مدت ممكن صادر شود.
4 ـ هنگامي كه يكي از اعضاي خدمه كشتي يكي از طرفهاي متعاهد كه داراي مدرك شناسايي مطابق با ماده 9) اين موافقتنامه ميباشد در بندر طرفمتعاهد ديگر به علت بيماري يا دلايل ديگر كه از نظر مقامات صالح آن بندر قابل قبول و معتبر باشد از كشتي پياده شود، مقامات بندر ياد شده بايد دركوتاهترين مدت ممكن اجازهنامه لازم را صادر نمايند تا شخص مربوط بتواند در صورت بستري شدن در قلمرو آن اقامت نمايد يا به كشور اصلي خودبدون در نظر گرفتن نوع وسيله نقليه مراجعت نمايد يا براي سوار شدن به كشتي ديگر به بندر ديگري برود.
5 ـ فرمانده كشتي كه در بندر طرف متعاهد ديگر توقف دارد، يا يكي از اعضاي خدمه كه توسط او منصوب ميشود با رعايت قوانين و مقررات كشورپذيرنده ميتواند با مقام كنسولي كشوري كه كشتي تحت پرچم آن ثبت شده يا نماينده شركت صاحب كشتي تماس گرفته يا ملاقات نمايد.