ماده 5-
1 ـ طرفهاي متعاهد در جهت توسعه كشتيراني تجاري، دريايي بين دو كشور همكاري و تشريك مساعي نموده و بدين منظور موافقت مي‌نمايند كه-
الف ـ كشتيهاي ايراني و هندي را براي شركت در حمل و نقل كالا بين بنادر دو كشور متعاهد ترغيب و براي رفع موانع احتمالي كه ممكن است مانع‌توسعه اين حمل و نقل شود همكاري نمايند.
ب ـ براي كشتيهايي كه تحت پرچم يكي از طرفهاي متعاهد در حمل كالا بين بنادر طرف متعاهد ديگر و كشورهاي ثالث مشاركت مي‌نمايند، ايجاد مانع‌نكنند.
ج ـ تسهيلات ويژه‌اي در رابطه با رفت و آمد عبوري كشورهاي شركت كننده به صورت پهلودهي كشتيها، اختصاص تسهيلات انبارداري، اعطاي مهلت‌رايگان و غير ه طبق توافق متقابلي كه به عمل خواهد آمد، فراهم نمايند.
2 ـ مفاد بند1) اين ماده شامل حق كشتيراني كشتيهايي كه تحت پرچم كشور ثالث رفت و آمد مي‌كنند براي مشاركت در رفت و آمد دريايي بين بنادر‌طرفهاي متعاهد و بنادر كشورهاي ثالث نمي‌شود.
