متن كنوانسيون و اصلاحيههاي آن به زبان عربي كه به اين پروتكل ضميمه شده است همراه با متن كنوانسيون و اصلاحيههاي آن به زبانهايانگليسي، فرانسوي و روسي و اسپانيايي يك متن به پنج زبان كه داراي اعتبار يكسان ميباشد، را تشكيل ميدهند.