قوه قضائيه در صورت احتياج از طريق روزنامههاي کثيرالانتشار از داوطلبان واجد صلاحيت مترجمي رسمي دعوت ميکند تا در خواست خود را در تهران به اداره فني قوه قضائيه و در شهرستانها به دادگستري محل تسليم کنند.