مصوبه
هيئت وزيران
مورخ 1374/5/4
اجازه مشاركت در طحر دامداري و صنايع لبني اسابا با مشاركت شركت كشت و صنعت ايران تيردام به آقاي ژرارد باتائوش بتعه‌كشور فرانسه
1374.05.04 ـ .4937ت15344ه ـ 1374.05.09 ـ 402
هيأت وزيران در جلسه مورخ 1374/5/4 بنا به پيشنهاد شماره 3550.21.13009 مورخ 1374/4/22 وزارت امور اقتصادي و دارايي و به استناد قانون مربوط‌به جلب و حمايت سرمايه‌هاي خارجي ـ مصوب 1334 ـ تصويب نمود:
به آقاي ژرارد باتائوش (GERARD J.F.BATAOUCHE) تبعه كشور فرانسه اجازه داده مي‌شود تا بر اساس قانون مربوط به جلب و حمايت سرمايه‌هاي‌خارجي و آيين‌نامه اجرايي آن و با رعايت كليه قوانين و مقررات كشور در طرح دامداري و صنايع لبني اسبا (ESBA) با مشاركت شركت كشت و صنعتي ايران‌تيردام (سهامي خاص) ـ خصوصي به نسبت (64.509%) آقاي باتائوش و 35.491% سرمايه‌گذاران ايراني به ترتيب زير مشاركت نمايد:
1 ـ سهم سرمايه‌گذاري آقاي باتائوش به ترتيب زير به كشور وارد شود:
الف ـ سهم سرمايه تا سقف 66.000.000 دلار آمريكا به صورت ماشين‌آلات، تجهيزات و خدمات.
ب ـ وام سهامدار تا سقف 154.000.000 دلار آمريكا به صورت ماشين‌آلات، تجهيزات و خدمات.
2 ـ ميزان قطعي سرمايه‌گذاري آقاي باتائوش پس از ورود ماشين‌آلات و تجهيزات و خدمات بر اساس ارزيابي مورد تأييد سازمان سرمايه‌گذاري و با توجه به‌قيمتهايي كه در موارد مشابه توسط ساير پيمانكاران اعم از داخلي يا خارجي ارايه شده است تعيين مي‌شود و به عنوان سرمايه خارجي مشمول قانون مربوط به‌جلب و حمايت سرمايه‌هاي خارجي قرار مي‌گيرد.
3 ـ كشتارگاه صنعتي (گاو) مجتمع براي واردات و كشتار دام و بسته‌بندي گوشت گاو در يكي از نقاط مرزي ايران با كشورهاي مشترك‌المنافع كه به تأييد سازمان‌دامپزشكي خواهد رسيد، مستقر مي‌شود.
4 ـ كليه هزينه‌هاي جاري ارزي طرح شامل هزينه‌هاي مربوط به واردات دام، مواد اوليه، بازپرداخت اصل و پرداخت سود وام و سود سهام ساليانه قابل انتقال‌سرمايه‌گذار خارجي بايد از محل درآمدهاي صادراتي توليدات شركت مشترك تأمين و تأديه شود و همه ساله گواهي صادرات به سازمان سرمايه‌گذاري تسليم‌شود. در صورت وجود محدوديت قانوني يا اعمال شده از سوي دولت، ناشي از نياز داخلي به محصولات مجتمع، الزام به صادرات براي آن سال كان‌لم‌يكن‌تلقي شده و طبق قانون مربوط به جلب و حمايت سرمايه‌هاي خارجي عمل خواهد شد.
5 ـ درآمدهاي صادراتي مندرج در بند (4) اين تصويب‌نامه بايد از طريق عمليات پرواربندي و كشتار دام (گاو) وارداتي حاصل شده و به هيچ وجه از محل كشتار‌و صدور منابع دام (گاو) داخلي تأمين نمي‌شود.
6 ـ شرايط مربوط به چگونگي استفاده از وام و نحوه بازپرداخت وام سهامدار به تصويب هيأت رسيدگي به جلب و حمايت سرمايه‌هاي خارجي مي‌رسد.
