مصوبه
شماره 8888-11111
مورخ 1353/5/22
ماده 4 ـ
مفاد مربوط به پرداخت
4 ـ 1 كليه وجوهي كه بابت اصل و بهره موضوع اين موافقتنامه توسط فرانسه به ايران پرداخت مي‌شوند از طريق بانك دوفرانس در حساب بانك‌مركزي ايران كه نزد فدرال رزرو بانك آو نيويورك ان واي مي‌باشد يا نزد هر بانك ديگري كه بانك مركزي ايران هر چند گاه يك بار تعيين كند و مراتب را‌كتباً به بانك دوفرانس اطلاع دهد واريز خواهد شد.
4 ـ 2 فرانسه موافقت مي‌كند كه كليه مالياتها، حقوق، مخارج گمركي، عوارض، هزينه‌ها، كارمزدها و كسور مالياتي از هر قبيل را كه توسط مقامات‌مركزي يا محلي دولت جمهوري فرانسه نسبت به ايران و از بابت سپرده‌ها يا هر گونه مبلغ موعد رسيده‌اي به موجب اين موافقت در حال حاضر يا در‌آينده وضع، جمع‌آوري، يا ارزيابي شود بلادرنگ بپردازد. به نحوي كه كليه وجوه مربوط در موعد مقرر خود تماماً و بدون كسر هيچ گونه مبلغي از آن‌بابت دريافت خواهند شد.
4 ـ 3 مبالغ كليه بهره‌ها بر اساس سال 360 روزي و بابت تعداد واقعي روزهاي منقضي شده محاسبه خواهند شد.
