مصوبه
شماره 8888-11111
مورخ 1347/2/5
پروتكل شماره 1 مربوط به راههاي ترانزيتي
دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوري عراق عطف به ماده پنج موافقتنامه ترانزيت بين دو كشور كه به تاريخ امروز امضاء گرديد به منظور ايجاد تسهيلات متقابل راههاي ترانزيتي خود را به شرح زير تعيين نمودند:
الف ـ راههاي ترانزيتي واقع در قلمرو كشور شاهنشاهي ايران.
1 ـ نقطه مرزي ـ خسروي ـ قصر شيرين ـ كرمانشاه ـ همدان ـ قزوين ـ تهران ـ آمل ـ ساري ـ گرگان ـ مشهد ـ فريمان ـ تربت جام ـ طيبات ـ كال‌كاله (نقطه مرزي با كشور افغانستان).
2 ـ نقطه مرزي ـ خسروي ـ قصر شيرين ـ كرمانشاه ـ همدان ـ قزوين ـ رشت ـ بندر پهلوي.
3 ـ نقطه مرزي ـ خسروي ـ قصر شيرين ـ كرمانشاه ـ همدان ـ تاكستان ـ زنجان ـ ميانه ـ تبريز ـ جلفا ـ نقطه مرزي با كشور اتحاد جماهير‌شوروي.
4 ـ نقطه مرزي ـ خسروي ـ قصر شيرين ـ كرمانشاه ـ سنندج ـ مياندوآب ـ تبريز ـ مرند ـ جلفا ـ نقطه مرزي با كشور اتحاد جماهير شوروي.
5 ـ نقطه مرزي (از راه آبي و زميني) خرمشهر و به وسيله راه‌آهن به‌تهران ـ تبريز ـ جلفا ـ نقطه مرزي با كشور اتحاد جماهير شوروي.
ب ـ راههاي ترانزيتي واقع در قلمرو كشور جمهوري عراق:
1- نقطه مرزي (از راه آبي و زميني) بصره ـ صفوان مرز كشور كويت.
2ـ نقطه مرزي (از راه آبي و زميني) بصره ـ بغداد ـ رمادي ـ رطبه مرز كشور اردن هاشمي.
3ـ نقطه مرزي (از راه آبي و زميني) بصره ـ بغداد ـ رمادي ـ رطبه مرز كشور سوريه.
4ـ نقطه مرزي (از راه آبي و زميني) بصره ـ بغداد ـ موصل ـ تل‌كوچك ـ مرز كشور سوريه.
5 ـ نقطه مرزي ـ خانقين ـ بغداد و از راههاي مذكور در قسمت 2 و 3 و 4 به مرز كشورهاي اردن هاشمي و سوريه.
بغداد به تاريخ هجدهم آذر ماه 1346.
از طرف دولت شاهنشاهي ايران از طرف دولت جمهوري عراق
مهندس غلامحسين همايون منير سعيد
