-
شماره انتشار در روزنامه رسمی :19356
-
تاریخ انتشار در روزنامه رسمی :1390/5/24
راي هيأت عمومي ديوان عدالت اداري شماره هـ/89/91 ،مورخ 1390/5/22
تاريخ دادنامه: 1390/5/3 شماره دادنامه: 192ـ193 کلاسه پرونده: 89/91ـ132
مرجع رسيدگي: هيأت عمومي ديوان عدالت اداري
شاكي: آقايان علي مرادي و اسماعيل شريف نژاد
موضوع شکايت و خواسته: اعلام تعارض در آراء صادر شده از شعبههاي دوازدهم، سيزدهم، پانزدهم و شانزدهم
گردش کار: با توجه به اين كه شعب ديوان عدالت اداري در رسيدگي به دعاوي متعدّد و به خواسته صدور حكم مبني بر برقراري اضافه حقوق بازنشستگي، آراء متهافتي صادر كردهاند، بدين نحو كه شعبههاي دوازدهم و پانزدهم ديوان عدالت اداري در خصوص موضوع مذكور با استناد به آراء وحدت رويه شماره 810 مورخ 1385/12/14 حكم به رد شكايت صادر كردهاند، ليكن شعب سيزدهم، پانزدهم و شانزدهم ديوان عدالت اداري در موارد مشابه با وارد دانستن شكايت، به سود شكات رأي صادر كردهاند، لذا صدور رأي وحدت رويه از سوي شاكي درخواست شده است.
گردش كار پروندهها و مشروح آراء مذكور به شرح زير است:
الف) شعبه دوازدهم ديوان عدالت اداري در رسيدگي به پرونده كلاسه 1245/87/12 با موضوع دادخواست آقاي علي مراديكلارده به طرفيت سازمان تامين اجتماعي شعبه 2 رشت و شركت داروسازي سبحان و به خواسته صدور حكم مبني بر برقراري اضافه افزايش حقوق بازنشستگي به موجب دادنامه شماره 1977 مورخ 1387/11/30 به شرح زير به صدور رأي مبادرت كرده است:[نقل رأي به مضمون است نه به عبارت]
« نظر به اين كه شركت داروسازي سبحان دولتي نيست و شكايت به طرفيت شركتي كه دولتي نباشد قابليت استماع در اين مراجع را ندارد فلذا قرار رد شكايت صادر ميشود و اما شكايت به طرفيت سازمان تامين اجتماعي شعبه 2 رشت به خواسته برقراري افزايش حقوق بازنشستگي، با عنايت به اين كه در تصويبنامه مورد استناد شاكي آمده است. كليه
مستمريهاي بازنشستگي و ازكارافتادگي كه تا پايان سال 1383 برقرار شده است، به ميزان شانزده درصد مستمري اسفند ماه 1383 افزوده ميشود و شاكي در تاريخ 1384/1/1 حكم بازنشـستگي خود را دريافت داشته است و مشمول تصـويبنامه صـادر شـده نميشود. عليهذا با توجه به مراتب ياد شده و رأي شماره 810 مورخ 1385/12/14 هيأت عمومي ديوان عدالت اداري شكايت نامبرده وارد تشخيص نميشود و به رد آن حكم صادر ميشود.»
ب) شعبه پانزدهم ديوان عدالت اداري در رسيدگي به پرونده كلاسه 1106/87/15 با موضوع دادخواست آقاي اسماعيل شريفنژاد به طرفيت سازمان تامين اجتماعي شعبه 3 شهرستان رشت و شركت داروسازي سبحان و به خواسته صدور حكم مبني بر برقراري اضافه حقوق بازنشستگي به موجب دادنامه شماره 672 مورخ 1388/5/11 به شرح زير به صدور رأي مبادرت كرده است: [نقل رأي به مضمون است نه به عبارت]
« شاكي با توجه به زمان ترك كار خود در تاريخ 1383/12/22 نسبت به تاريخ بازنشسـتگي و افزايش مستمري خويش اعتراض كرده است. اداره كل طرف شكايت در لايحهيي به شماره 31593/ق/40 مورخ 1387/12/18 اجمالاً اعلام داشته است كه شاكي به واسطه اشتغال در شركت سبحان دارو بيمه شده كه با احراز شرايط مقرر در ماده 10 قانون تنظيم بخشي از مقررات تسهيل و نوسازي صنايع كشور و به درخواست كارفرما از تاريخ 1384/1/1 با لحاظ 5 سال سابقه ارفاقي بازنشسته شده و از سازمان مستمري دريافت ميدارد و شاكي تا پايان اسفند 1383 با توجه به ليستهاي ارسالي كارفرما شاغل بوده است و از تاريخ 1384/1/1 بازنشسته شده و حقوق شاكي در سال 1385 با توجه به مصوبه هيأت وزيران (1385/4/25) در سال 1385 افزايش يافته و به موجب مصوبه 1384/1/28 هيأت وزيران به صراحت بند 1 آن از تاريخ 1384/1/1 كليه مستمريهاي بازنشستگي.... كه تا پايان سال 1383 برقرارشده مشمول افزايش ميباشد و سازمان مجاز به افزايش مستمري برقراري در سال 1384 در همان سال نبوده است و كارفرماي مربوط تا پايان تاريخ 1383/12/30 براي نامبرده صورت كاركرد تنظيم و همراه حق بيمه متعلقه به سازمان ارائه كرده است. بنا به مراتب با توجه به مدارك ابرازي و نظر به اين كه كارفرماي شاكي تا پايان 1383/12/30 براي وي صورت كاركرد تنظيم و حق بيمه او را پرداختكردهاست اقدام طرف شكايت مستنداً به رأي وحدت رويه شماره 810 مورخ 1385/12/14 هيأت عمومي ديوان عدالت اداري متضمن نقض قوانين و مقررات نيست و شاكي مدرك مستندي دال بر مخدوش بودن اقدامات خوانده ارائه نكرده است بنابراين دعواي وي را وارد نميداند و به رد آن حكم ميشود. در خصوص شكايت خوانده رديف دوم نظر به اين كه شركت نامبرده از جمله واحدهاي دولتي موضوع ماده 13 قانون ديوان نيست قرار رد شكايت صادر ميشود.»
ج) شعبه پانزدهم ديوان عدالت اداري در رسيدگي به پرونده كلاسه 1330/87/15 با موضوع دادخواست آقاي گداعلي حسنيكشلي به طرفيت سازمان تامين اجتماعي شعبه 2 گيلان و شركت داروسازي سبحان و به خواسته برقراري افزايش حقوق بازنشستگي به موجب دادنامه شماره 519 مورخ 1388/3/30 به شرح زير به صدور رأي مبادرت كرده است: [نقل رأي به مضمون است نه به عبارت]
« اداره كل طرف شكايت در لايحهيي به شماره 27105 مورخ 1387/11/15 اجمالاً اعلام داشته است شاكي به اعتبار اشتغال در شركت داروسازي سبحان بيمهشده سازمان بوده است كه با احراز شرايط مقرر قانون و با لحاظ سوابق ارفاقي به استناد ماده 10 قانون تنظيم بخشي از مقررات تسهيل نوسازي صنايع كشور و... در تاريخ 1384/4/1 بازنشسته شده است و حقوق و دستمزد خود را تا پايان اسفند ماه سال 1383 دريافت داشته و حق بيمه متعلقه پرداخت شده است. شاكي ادعا دارد كارفرما تاريخ ترك كار وي را به استناد نامه 2839/10/101 مورخ 1383/12/18 از تاريخ 1383/12/22 اعلام داشته و از آن تاريخ ميبايست مستمري بازنشستگي برقرار ميشد كه با عنايت به اين امر ادامه اشتغال شاكي بعد از ارائه درخواست بازنشستگي و دريافت مزد و حقوق از كارفرما مغاير با درخواست بازنشستگي وي بوده است. بنا به مراتب يادشده با توجه به اين كه پرداخت حق و حقوق به كارگر و ارسال ليست حقوق و دستمزد از وظايف كارفرماست و كارگر در آن مدخليتي ندارد كه قصور كارفرما متوجه كار وي شود هر چند در پرونده مانحن فيه كارفرما طي نامه 1387/9/25 به اين شعبه اعلام داشته است كه ترك كار شاكي 1383/12/22 بوده است و تامين اجتماعي توجهي به نامه شركت نكرده و ضمن تضييع حقوق (شاكي) تاريخ بازنشستگي را 1384/1/1 منظور كرده است. بنابراين اين شعبه ديوان دعواي مطروحه را وارد تشخيص و ضمن رد دفاعيات اداره مشتكيعنه تاريخ ترك كار واقعي [1383/12/22] ملاك تاريخ بازنشستگي قلمداد و رأي به ورود شكايت مبني بر اجابت خواسته شاكي صادر ميشود در خصوص دعواي طرحشده به طرفيت شركت سبحان چون شركت مذكور از جمله واحدهاي دولتي موضوع ماده 13 قانون ديوان نيست قرار رد شكايت صادر و اعلام ميشود.»
د) شعبه شانزدهم ديوان عدالت اداري در رسيدگي به پرونده كلاسه 1619/86/16 با موضوع دادخواست آقاي ابراهيم نصيري به طرفيت سازمان تامين اجتماعي شعبه 3 شهرستان رشت و به خواسته اعتراض به تاريخ صدور حكم بازنشستگي به موجب دادنامه شماره 1887 مورخ 1387/6/31 به شرح زير به صدور رأي مبادرت كرده است: [نقل رأي به مضمون است نه به عبارت]
« با توجه به مجموع اوراق پرونده و لايحه دفاعيه اداره مشتكيعنه و با عنايت به اين كه خواهان به استناد ماده 10 قانون تنظيم بخشي از مقررات تسهيل نوسازي صنايع كشور و اصلاح ماده13 مصوب 1382/5/26 به موجب حكم شماره6405/م مورخ1384/2/24 از تاريخ 1384/1/1 بازنشسته شده است و مستنداً به نامه شماره2948/10/101 مورخ 1383/12/27 شركت سبحان دارو كه قطع همكاري خواهان را 1383/12/27 اعلام داشته است. دعواي طرح شده را وارد تشخيص و حكم به اجابت خواسته خواهان مبني بر اصلاح تاريخ حكم بازنشستگي از تاريخ 1384/1/1 به 1383/12/27 صادر و اعلام ميشود.
و) شعبه پانزدهم ديوان عدالت اداري در رسيدگي به پرونده كلاسه 1331/87/15 با موضوع دادخواست آقاي ابراهيم عليزادهكشلي به طرفيت سازمان تامين اجتماعي شعبه 2 استان گيلان و شركت داروسازي سبحان و به خواسته برقراري افزايش حقوق بازنشستگي به موجب دادنامه شماره 518 مورخ1388/4/1 به شرح زير به صدور رأي مبادرت كرده است: [نقل رأي به مضمون است نه به عبارت]
« اداره كل طرف شكايت در لايحهيي به شماره 27193 مورخ 1387/11/16 اجمالاً اعلام داشته است كه شاكي به اعتبار اشتغال در شركت داروسازي سبحان بيمه شده است و با احراز شرايط مقرر قانون و با لحاظ سوابق ارفاقي به استناد ماده 10 قانون تنظيم بخشي از مقررات تسهيل نوسازي صنايع كشور از تاريخ 1384/1/1 بازنشسته شده است و حقوق و دستمزد خود را تا پايان اسفند ماه سال 1383 دريافت داشته است و حق بيمه متعلقه نيز پرداخت شده است. شاكي ادعا دارد كارفرما ترك كار وي را با استناد به نامه شماره 2942/10/101 مورخ 1383/12/26 از تاريخ 1383/12/26 اعلام كرده است و از آن تاريخ ميبايست مستمري بازنشستگي برقرار ميشد كه با عنايت به اين امر ادامه اشتغال شاكي بعد از ارائه درخواست بازنشستگي و دريافت مزد و حقوق از كارفرما مغاير با درخواست بازنشستگي وي بوده است. بنابه مراتب يادشده و با توجه به اين كه پرداخت حقوق به كارگر و ارسال ليست حقوق و دستمزد از وظايف كارفرماست و كارگر در آن مدخليتي ندارد كه قصور كارفرما متوجه وي شود هر چند در پرونده مانحنفيه كارفرما طي نامه شماره 1387/9/25 به اين شعبه اعلام كرده است كه تاريخ ترك كار شاكي 1383/12/25 بوده است و اعمال شرايط بازنشستگي يا افزايش حقوق بازنشستگي از وظايف تامين اجتماعي است و با توجه به اين كه ترك كار نامبرده كه رسماً 1383/12/26 اعلام شده است و سازمان توجهي به نامه شركت نكرده است و ضمن تضييع حقوق شاكي تاريخ بازنشستگي را 1384/1/1 منظور داشته است بنابراين ديوان دعواي مطرح شده را وارد تشخيص و ضمن رد دفاعيات اداره مشتكيعنه تاريخ ترك كار واقعي 1383/12/26 را ملاك تاريخ بازنشستگي قلمداد و رأي به ورود شكايت مبني بر اجابت خواسته شاكي صادر و اعلام ميدارد و در خصوص دعواي مطرحشده به طرفيت شركت سبحان نظر به اين كه شركت مذكور از جمله واحدهاي دولتي موضوع ماده 13 قانون ديوان نيست قرار رد شكايت صادر و اعلام ميشود.
هيأت عمومي ديوان عدالت اداري در تاريخ ياد شده با حضور رؤسا، مستشاران و دادرسان عليالبدل شعب ديوان تشکيل شد و پس از بحث و بررسي و مشاوره با اکثريت آراء به شرح آينده به صدور رأي مبادرت ميکند.