ماده4ـ محتواي درخواستها
1ـ درخواستهاي معاضدت موضوع اين موافقتنامه، كتبي خواهدبود. در هر حال در شرايط اضطراري يا در مواقعي كه طرف درخواستشونده مجاز بداند درخواستها ميتواند شفاهي باشد ولي بايد سپس با درخواست كتبي تأييد شود.
2ـ درخواستهاي معاضدت، حاوي موارد زير خواهدبود:
الف) نام مرجع صالحي كه تحقيقات يا دادرسيهايي را كه درخواست به آنها مربوط است انجام ميدهد.
ب) موضوعات، از جمله قوانين و وقايع مربوط كه تحقيقات يا دادرسيها به آنها مربوط است.
پ) منظور از درخواست و ماهيت معاضدت مورد نظر.
ت) جزئيات هر نوع شرط يا آئينويژه كه طرف درخواستكننده مايلاست رعايت گردد.
ث) هر نوع محدويت زماني كه در اجراء درخواست مورد نظر است.
ج) هويت، تابعيت و نشاني شخص يا اشخاصي كه موضوع تحقيقات يا دادرسيها هستند.
چ) در صورت درخواست براي اخذ مدرك يا بازرسي و توقيف، شرحي از مبناي اين باور كه مدرك مورد نظر احتمالاً در حوزه صلاحيت طرف درخواستشونده يافت ميگردد.
ح) در صورت درخواست اخذ شهادت از يك شخص، تفصيلي در اين خصوص كه آيا اظهارات سوگند خورده يا تصديق شده مورد نياز است و نيز توضيحي در مورد موضوع شهادت يا اظهارات مورد نظر.
خ) در صورت امانت دادن مدارك، شخص يا طبقهاي از اشخاص كه مدرك موردنظر را در اختيار خواهند داشت، محلي كه مدرك به آنجا انتقال داده خواهد شد، هر نوع آزمايشي كه انجام خواهد گرفت و تاريخ استرداد مدارك در آينده.
د) در صورت در دسترس قراردادن اشخاص بازداشت شده، شخص يا طبقهاي از اشخاص كه در مدت انتقال، وي را در اختيار خواهند داشت، محلي كه شخص بازداشتشده به آن منتقل خواهد شد و تاريخ برگرداندن آن شخص.
ذ) نياز به محرمانه بودن، در صورت وجود و دلايل آن؛ و
ر) در صورت درخواست براي محدود نمودن يا ضبط عوائد يا آلات جرم، در صورت امكان:
(1) شرح دقيق عوائد يا آلات مزبور از جمله محل آنها.
(2) شرحي در مورد دلايل اين اعتقاد كه پول يا اموال مورد نظر، عوائد يا آلات جرم هستند؛ و
(3) شرحي در مورد مدركي كه براي رسيدگي در قلمرو طرف درخواستشونده در دسترس قرار ميگيرد.
3ـ اگر درخواست، طبق قوانين طرف درخواستشونده به نحو ديگري قابل انجام باشد طرف مزبور صرفاً به اين دليل كه درخواست حاوي تمام اطلاعات مندرج در اين ماده نيست از انجام آن امتناع نخواهد نمود.
4ـ اگر طرف درخواستشونده، براي رسيدگي به درخواست، به اطلاعات بيشتري نياز داشته باشد، ميتواند اطلاعات اضافي را درخواست نمايد.