ماده1ـ دامنه شمول

1ـ طرفين به موجب اين موافقتنامه، گسترده‌ترين سطح معاضدت حقوقي دو جانبه در امور كيفري را به يكديگر ارائه خواهند نمود.
2ـ از نظر اين موافقتنامه، صرف‌نظر از اين كه درخواست يا ارائه معاضدت از سوي دادگاه يا يك مرجع ديگر باشد، معاضدت حقوقي دو جانبه انجام خواهدشد.
3ـ اين موافقتنامه در مورد هرگونه درخواست‌هاي معاضدت حقوقي دو جانبه كه به فعل يا ترك فعل ارتكابي قبل از تاريخ لازم‌الاجراء شدن آن مربوط مي‌شود نيز اعمال خواهدشد.