ماده38ـ ارتباط کارگروه با ساير نهادها
به منظور پيشبرد اجراي مؤثر اين کنوانسيون و ترغيب همكاريهاي بين‌المللي در زمينههاي تحت پوشش اين کنوانسيون:
(الف) آژانسهاي تخصصي و ساير نهادهاي سازمان ملل متحد از حق حضور در بررسي اجراء مفاد اين کنوانسيون تا آنجايي كه در حوزه وظايف آنها قرار ميگيرد، برخوردار خواهند گرديد. کارگروه ميتواند در صورتي كه مقتضي بداند از آژانسهاي تخصصي و ساير نهادهاي صلاحيت‌دار جهت ارائه توصيههاي كارشناسانه در مورد اجراء كنوانسيون در زمينههايي كه در حوزه وظايف آنها قرار ميگيرد، دعوت نمايد. کارگروه ميتواند از آژانسهاي تخصصي و ساير نهادهاي سازمان ملل متحد براي ارائه گزارش در مورد اجراي كنوانسيون در زمينههايي‌كه در حوزه فعاليتهاي آنها قرار ميگيرد، دعوت نمايد.
(ب) کارگروه در صورت اقتضاء در اجراي وظايف خود با ساير نهادهاي ذي‌ربط كه به موجب معاهدات حقوق بشري بين‌المللي تأسيس گرديدهاند، از نظر تضمين پيوستگي در دستورالعملهاي گزارشدهي، پيشنهادات و توصيههاي كلي مربوط و پرهيز از دوباره‌كاري و هم‌پوشاني در اجراي وظايف آنان، مشورت خواهد نمود.
