ماده9ـ مؤسسات شريک

1ـ در صورتي که:
الف ـ مؤسسه يک دولت متعاهد به‌طور مستقيم يا غير مستقيم در مديريت، کنترل يا سرمايه مؤسسه دولت متعاهد ديگر مشارکت داشته باشد. يا
ب ـ اشخاص واحد به‌طور مستقيم يا غيرمستقيم در مديريت، کنترل يا سرمايه مؤسسه يک دولت متعاهد و مؤسسه دولت متعاهد ديگر مشارکت داشته باشند و شرايط مورد توافق يا مقرر در روابط تجاري يامالي بين اين دو مؤسسه، متفاوت از شرايطي باشد که بين مؤسسات مستقل برقرار است، درآن صورت هرگونه درآمدي که بايد عايد يکي از اين مؤسسات مي‌شد ولي بعلت آن شرايط، عايد نشده است مي‌تواند جزء در آمد آن مؤسسه منظورشده و مشمول ماليات متعلقه شود.
2ـ در صورتي که يک دولت متعاهد در آمدهايي که در دولت متعاهد ديگر بابت آنها از مؤسسه آن دولت متعاهد ديگر ماليات اخذ شده، جزء درآمدهاي مؤسسه خود منظور و آنها را مشمول ماليات کند، و درآمد مزبور درآمدي باشد که چنانچه شرايط استقلال بين دو مؤسسه حاکم بود، عايد مؤسسه دولت نخست مي‌شد، در اين صورت آن دولت متعاهد ديگر در ميزان ماليات متعلقه برآن درآمد، تعديل مناسبي به‌عمل خواهد آورد. در تعيين چنين تعديلاتي ساير مقررات اين موافقتنامه بايد لحاظ شود و مقامات صلاحيتدار دو دولت متعاهد در صورت لزوم با يکديگر مشورت خواهند کرد.