موافقتنامه بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت گرجستان در زمينه کمک متقابل اداري در امور گمرکي

بسم الله الرحمن الرحيم
دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت گرجستان که از اين به بعد به عنوان طرفهاي متعاهد ناميده ميشوند:
با تشخيص نياز به همکاري بينالمللي در زمينه موضوعات مربوط به اعمال و اجراء قوانين گمرکي خود؛
با اعتقاد به اينکه اقدام عليه تخلفات گمرکي ميتواند به واسطه همکاري نزديک بين مقامات مربوط طرفين براساس مقررات قانوني صريح، مؤثرتر صورت بگيرد؛
با در نظر گرفتن اهميت تعيين دقيق حقوق گمرکي و ساير مالياتها و حصول اطمينان از اجراء صحيح اقدامات ويژه مربوط به ممنوعيت، محدوديت و کنترل درمورد کالاهاي خاص از سوي مقامات مربوط آنها؛
با در نظرگرفتن اينکه تخلف از قانون گمرکي براي منافع امنيتي، اقتصادي، تجاري، مالي، اجتماعي، فرهنگي و سلامت آنان زيانآور است؛
باتوجه به توصيه‌نامه کمک متقابل اداري و بيانيه بهبود همکاري گمرکي و کمک متقابل اداري (بيانيه قبرس) که به ترتيب در تاريخهاي آذرماه 1332 و مرداد ماده 1379 هجري‌ شمسي (برابر با دسامبر 1953 و جولاي 2000 ميلادي) به تصويب شوراي همکاري گمرکي، (که هماکنون سازمان جهاني گمرکي ناميده ميشود)، رسيدهاست؛
باتوجه به کنوانسيونهاي بينالمللي که مشتمل بر ممنوعيت، محدوديت و اقدامات ويژه جهت اعمال کنترل نسبت به کالاي خاص هستند:
و همچنين باتوجه به بيانيه جهاني حقوق بشر مورخ 1337 هجري‌شمسي برابر 1948ميلادي سازمان ملل متحد؛
در موارد زير توافق کردهاند؛