ماده5 ـ
براي تحقق همكاريهاي دوجانبه در زمينه مبارزه با جرايم سازمانيافته و تروريسم، نظارت بر حُسن اجراي مفاد اين موافقتنامه، تنظيم برنامه كاري و عندالاقتضاء ارائه پيشنهاد اصلاح اين موافقتنامه، كميسيون مشتركي متشكل از تعداد مساوي از مقامهاي وزارت كشور و ديگر مقامهاي ذيصلاح هر يك از طرفهاي متعاهد تشكيل خواهد شد و جلسات آن بهصورت سالانه و متناوب در قلمرو هر يك از طرفهاي متعاهد برگزار خواهدشد.