[امضاء]

‌اين موافقتنامه در يك مقدمه و هفده ماده در تاريخ 16 آبان 1379 هجري شمسي مطابق با 6 نوامبر 2000 ميلادي در دو نسخه به زبانهاي فارسي،‌مقدونيائي و انگليسي تنظيم گرديد كه هر سه متن از اعتبار يكسان برخوردار مي‌باشد. در صورت بروز هر گونه اختلاف در تفسير متون اين موافقتنامه،‌متن انگليسي ملاك قرار خواهد گرفت.
‌از طرف دولت جمهوري اسلامي ايران
‌از طرف دولت جمهوري مقدونيه