ماده 30 ـ مقررات موقتي
1 ـ تا هنگامي كه نخستين مدير كل انجام وظايف خود را آغاز نمايد، هر گونه اشاره‌اي كه در اين سند به دفتر بين‌المللي سازمان يا به مدير كل شده است،به ترتيب ، اشاره به دفتر اتحاديه يا مدير آن تلقي خواهد شد.
2 ـ كشورهاي عضو اتحاديه كه نسبت به مواد (13) تا (17) متعهد نشده‌اند، مي‌توانند در صورت تمايل پس از لازم‌الاجرا شدن كنوانسيون موجد‌سازمان ، تا مدت پنج سال ، حقوق پيش‌بيني شده در مواد (13) تا (17) اين سند را اعمال كنند، به گونه‌اي كه اگر نسبت به مواد ياد شده متعهد بودند‌عمل مي‌كردند. هر كشوري كه مايل به اعمال اين حقوق باشد، اطلاعيه‌اي كتبي به اين منظور به مدير كل تسليم مي‌نمايد كه نفوذ آن از تاريخ وصول‌خواهد بود. اين قبيل كشورها تا انقضاي مدت ياد شده عضو مجمع تلقي خواهند شد.
3 ـ تا مدتي كه تمام كشورهاي عضو اتحاديه عضو سازمان نشده‌اند، دفتر بين‌المللي سازمان وظيفه دفتر اتحاديه و مدير كل ، وظيفه مدير اين دفتر را‌انجام خواهند داد.
4 ـ هنگامي كه تمام كشورهاي اتحاديه به عضويت سازمان درآيند، حقوق ، تكاليف و اموال دفتر اتحاديه به دفتر بين‌المللي سازمان انتقال مي‌يابد.
در تاييد مراتب بالا امضاء كنندگان زير با داشتن اختيارات قانوني، اين سند را امضاء نمودند.
در تاريخ چهاردهم ماه ژوئيه سال يكهزار و نهصد و شصت و هفت ميلادي برابر با بيست و چهارم تيرماه سال يكهزار و سيصد و چهل و شش هجري‌شمسي در استكهلم تنظيم گرديد.
