ماده 11ـ دامنه شمول موافقتنامه

        1ـ اين موافقتنامه درخصوص سرمايه گذاري هائي که توسط سرمايه گذاران هريک از طرف هاي متعاهد در قلمرو طرف متعاهد ديگر، قبل يا بعد از لازم الاجراء شدن اين موافقتنامه، انجام شده باشد اعمال مي شود،اما در مورداختلاف به وجود آمده مربوط به يک سرمايه گذاري که قبل از لازم الاجراء شدن آن به وجود آمده يا هرادعائي که قبل از لازم الاجراء شدن آن حل و فصل شده است، اعمال نخواهد شد.
        2ـ درمورد جمهوري اسلامي ايران تنها سرمايه گذاري هاي تصويب شده توسط مقامات صلاحيتدار آن طرف متعاهد تحت پوشش اين موافقتنامه قرار مي گيرند. مقام صلاحيتدار در جمهوري اسلامي ايران سازمان سرمايه گذاري و کمکهاي اقتصادي و فني ايران يا مرجعي است که ممکن است جانشين آن شود.