‌ماده 8 ـ ‌

در صورت بروز اختلافات بين طرفين يك كميسيون اصلاح ذات‌البين سه ماه بعد از تاريخ ابلاغ تقاضاي يكي از طرفين براي انعقاد آن به طرف ديگر به‌جهت رسيدگي به اختلاف مزبور منعقد خواهد گرديد كميسيون اصلاح ذات‌البين به جز در مواردي كه طرفين ذيعلاقه تصميم ديگري اتخاذ نمايند به‌طريق ذيل منعقد خواهد شد:
1 ـ كميسيون مركب از پنج عضو خواهد بود هريك از طرفين يك‌كميسر كه ممكن است از اتباع خود آن دولت باشد تعيين مي‌نمايند و سه كميسر‌ ديگر با موافقت طرفين از اتباع دول ثالث انتخاب خواهد شد.
‌كميسرها رييس كميسيون را انتخاب خواهند نمود.
2 ـ هر گاه محل يكي از كميسرها در اثر فوت يا استعفا يا علت ديگري خالي شود در اسرع اوقات ممكنه به طريقي كه براي انتصاب كميسرها پيش‌بيني شده است كميسر ديگر انتخاب خواهد شد.