ماده 2 ـ

1 ـ كليه اختلافات به استثناي موارد مقرره در بند سوم اين ماده دائر به حقي كه هر يك از طرفين براي خود قائل شده و مورد موافقت طرف ديگر نيست به ديوان داوري دائمي بين‌المللي ارجاع خواهد شد.
‌مگر آنكه طرفين تصفيه آن را به توسط يك ديوان حكميتي كه ذيلاً پيش‌بيني شده است ترجيح دهند.
2ـ بديهي است كه اختلافات فوق‌الذكر عبارتند از اختلافاتي كه مخصوصاً در ماده 36 نظامنامه ديوان داوري بين‌المللي تصريح شده است.
3ـ بند اول اين ماده شامل اختلافات ذيل نخواهد شد:
‌الف ـ اختلافاتي كه قبل از اجراي اين عهدنامه بروز نموده و يا اختلافاتي كه راجع است به وضعيات و مسائل موجوده قبل از اجراي اين عهدنامه.
ب ـ اختلافات راجع به مسائلي كه حقوق بين‌المللي تصفيه آن را در صلاحيت مانع‌للغير يكي از طرفين معظمين متعاهدين قرار مي‌دهد.
ج ـ اختلافات راجع به وضعيت ارضي يكي از طرفين متعاهدين.