ماده 5 ـ شمول قوانين و مقررات

1ـ قوانين، مقررات و دستورالعمل هاي يک طرف متعاهد در مورد پذيرش، توقف يا خروج هواپيماهايي که به امر هوانوردي بين المللي اشتغال دارند يا قوانين ومقررات و دستورالعمل هاي مربوط به بهره برداري و هوانوردي اين قبيل هواپيماها به هنگام ورود، خروج و مادام که در سرزمين مزبور مي باشند توسط شرکت هواپيمايي تعيين شده طرف متعاهد ديگر رعايت خواهدشد.
2 ـ قوانين، مقررات و دستورالعمل هاي يک طرف متعاهد که ناظر به ورود، ترخيص، مهاجرت، گذرنامه، مقررات گمرکي و بهداشتي است توسط شرکت هواپيمايي تعيين شده طرف متعاهد ديگر و نيز توسط يا از طرف مسافران، خدمه وبار از جمله محمولات پستي آن به هنگام ورود، خروج و مادام که در سرزمين مذکورباشند رعايت خواهدشد.
3ـ هر طرف متعاهد بنا به تقاضاي طرف متعاهد ديگر نسخه اي از قوانين ومقررات مذکور در اين ماده را در اختيار آن قرارخواهدداد.