عنـوان قانون شامل: باشد. و عنوان یا متن قانون شامل: باشد. و موضوعات آن شامل: باشد. بازه زمانی تصویب از تاریـخ: تا تاریـخ: تنظیم گردد.

موافقتنامه كشتيراني تجاري دريائي بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري خلق چين

دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري خلق چين که از اين پس با عنوان«طرفهاي متعاهد» به آنها اشاره خواهد شد، با علاقه به توسعه هماهنگ کشتيراني تجاري بين دو کشور به منظور فعال سازي همکاريهاي دو جانبه در زمينه امور کشتيراني تجاري ، با رعايت اصل آزادي دريانوردي تجاري بين المللي، به شرح ذيل توافق نمودند:

ماده 1 ـ تعاريف از نظر اين موافقتنامه: 1 ـ اصطلاح«کشتي طرف متعاهد» به هر شناور تجاري اطلاق مي شود [...ادامه]

ماده 2 ـ همكاري طرفهاي متعاهد همه امکانات خود را براي توسعه همکاريهاي دوجانبه دريائي در زمينه کشتيراني تجاري [...ادامه]

ماده 3 ـ ارتباط بين سازمانها و موسسات 1 ـ طرفهاي متعاهد مساعدتهاي لازم را براي برقراري ارتباط ميان سازمانهاي مسوول امور دريائي [...ادامه]

ماده 4ـ تسهيل حمل و نقل 1ـ طرفهاي متعاهد توافق مي نمايند: الف ـ کشتي هاي خود را به [...ادامه]

ماده 5 ـ رفتارملي 1ـ هريک ازطرفهاي متعاهد نسبت به کشتي هاي طرف متعاهد ديگر، محموله [...ادامه]

ماده 6 ـ جلوگيري از تاخير طرفهاي متعاهد در چارچوب قوانين و مقررات بندري خود و براساس مفادمعاهـدات بين المللي اقدامـات [...ادامه]

ماده 7 ـ شناسائي گواهينامه ها 1 ـ اسناد به ثبت رسيده تابعيت کشتي هاي هريک ازطرفهاي متعاهد [...ادامه]

ماده 8 ـ شناسائي مدارك خدمه 1 ـ هريک از طرفهاي متعاهد مدارک شناسائي خدمه کشتي را که توسط مقامهاي [...ادامه]

ماده 9 ـ ورود، عبور و اقامت اعضاي خدمه 1 ـ آن دسته از اعضاي خدمه که داراي مدارک شناسائي مورد اشاره در ماده [...ادامه]

ماده 10 ـ كمك و مساعدت 1 ـ چنانچه کشتي يکي ازطرفهاي متعاهد در امتداد ساحل طرف متعاهد ديگر، در درياي سرزميني [...ادامه]

ماده 11 ـ تبعيت از قوانين ومقررات طرف متعاهد ديگر در قلمرو آن طرف 1 ـ کشتي هاي هريک از طرفهاي متعاهد، همچنين کشتي هاي شرکتهاي کشتيراني [...ادامه]

ماده 12 ـ رايزني متقابل 1 ـ طرفهاي متعاهد با هدف همکاري نزديک، هراز چند گاهي با يکديگر رايزني و [...ادامه]

ماده 13 ـ اصلاح موافقتنامه اين موافقتنامه تنها با توافق متقابل و مکتوب طرفهاي متعاهد قابل [...ادامه]

ماده 14 ـ لازم الاجراء شدن 1 ـ اين موافقتنامه مطابق قوانين و مقررات هريک از طرفهاي متعاهد [...ادامه]

ماده 15ـ زبان اين موافقتنامه شامل يک مقدمه و پانزده ماده، در دو نسخه به زبانهاي [...ادامه]

[امضاء] اين موافقتنامه در تهران در تاريخ سي و يکم فروردين ماه 1381 هجري [...ادامه]