مصوبه
مجلس شوراي ملي
مورخ 1316/3/15
ماده 11 ـ
براي تسهيل تسويه حوادث و اختلافات مذكور در اين قرارداد مصادر امور سرحدي طرفين متعاهدين چنانچه متفقا لازم بدانند ميتوانند به تحقيقات مشتركه در منطقه سرحدي در حدود دو كيلومتراز طرفين خط سرحد مبادرت نمايند. بازجوئي مشترك و استنطاقهاي راجع به يك حادثه يا اختلافي كه در منطقه سرحدي مذكور در بند فوق واقع شده باشد با حضور مصادر امور سرحدي طرف ديگر بوسيله مقامات محلي سرحدي بعمل خواهد آمد. نتايج تحقيقات اجمالا در صورتمجلس نوشته خواهد شد به خسارت ديدگان و شهود همچنين خبرههاي هر يك از طرفين ممكن است فقط يكدفعه بوسيله طرف متعاهدين ديگر اجازه داده شود كه در تحقيقات مشترك حضور داشته باشد پروانههائي كه به آنها داده ميشود از طرف مصادر امور سرحدي طرف ديگر ويزا خواهد شد ولي در موقع عبور از سرحد نبايد داراي هيچگونه اسلحه باشند مشاراليهم ميتوانند براي حوائج شخصي خود آذوقه و توتون كه وزن آنها از قرار هر نفري 5 كيلومتر تجاوز نكند همراه داشته باشند لوازم سفر آنها با معافيت از حقوق گمركي و عوارض ديگر از سرحد گذشته ولي تابع معاينه گمركي خواهد بود.