دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري قبرس (كه از اين پس «طرفهاي متعاهد» ناميده ميشوند) با توجه به روابط دوستانه كه بين دو كشور حاكم است، با تمايل به ترغيب همكاري در زمينه بهداشت عمومي و علوم پزشكي، موافقتنامه زير را منعقد نمودهاند: