ماده 9 ـ تشريفات گمركي :
1 ـ وسايل نقليه‌اي كه به طور موقت وارد قلمرو طرف ديگر متعاهد مي‌شود از پرداخت عوارض و ماليات‌هاي وارداتي معاف بوده و مشمول‌ممنوعيت‌ها و محدوديت‌هاي وارداتي مقرر در قوانين و مقررات داخلي طرف متعاهد يادشده نخواهد بود.
2 ـ سوخت موجود در مخازن استاندارد وسايل نقليه طرف‌هاي متعاهد كه به طور موقت به سرزمين طرف متعاهد ديگر وارد مي‌شود از پرداخت‌عوارض و ماليات‌هاي ورودي معاف بوده و مشمول ممنوعيت و محدوديت وارداتي نخواهد بود، مشروط بر آنكه مخازن يادشده مخازني باشد كه از‌ابتداء توسط كارخانه سازنده وسيله نقليه بر روي آن نصب شده است.
3 ـ ورود قطعات يدكي به منظور تعمير يك وسيله نقليه معين كه قبلاً مطابق با شرايط بند (1) اين ماده وارد گرديده است، به صورت موقت بدون‌ممنوعيت و محدوديت وارداتي از پرداخت عوارض و ماليات‌هاي ورودي معاف خواهد بود.
طرف‌هاي متعاهد ممكن است مقرر كنند كه جهت اين‌گونه قطعات پروانه ورود موقت صادر گردد.
قطعات يدكي تعويض شده مي‌بايست تحت نظارت مقامات ذي‌ربط گمركي ترخيص، يا عودت داده شود و يا به صورت مجاني برطبق قوانين و مقررات‌ملي كشوري كه قطعات يادشده به سرزمين آن وارد گرديده است، در اختيار اين مقامات قرار گيرد.
4 ـ خدمه وسايل نقليه جاده‌اي مجاز خواهند بود لوازم شخصي و وسايل و ابزار تعمير را كه عرفاً در وسيله نقليه با خود دارند و در طول سفر موردنياز‌مي‌باشد، به طور موقت با خود حمل نمايند.
5 ـ طرف‌هاي متعاهد تمامي اقداماتي را كه به منظور تسهيل، ساده و تسريع هرچه بيشتر تشريفات مربوط به حمل و نقل مسافر و كالاي ضروري‌مي‌دانند، اتخاذ خواهند نمود.
