ماده 10 -
1 ـ اين موافقتنامه از تاريخ ارسال يادداشت كتبي هر يك از طرفهاي متعاهد به طرف متعاهد ديگر از طريق مجراي سياسي مبني بر اينكه الزامات‌قانوني لازم را براي لازم‌الاجراء شدن موافقتنامه حاضر به عمل آورده است، به مورد اجراء درخواهد آمد.
اين موافقتنامه در ابتدا براي يك دوره سه ساله به مورد اجراء درخواهد آمد و پس از آن براي دوره‌هاي يك ساله به طور خود به خود تمديد خواهد‌گرديد، مگر اينكه يكي از طرفهاي متعاهد سه ماه قبل از خاتمه دوره، نيّت خود را مبني بر فسخ اين موافقتنامه به‌طور مكتوب به اطلاع طرف متعاهد‌ديگر برساند.
2 ـ مقررات اين موافقتنامه در مورد كليه قراردادهاي مربوط به معاملات تجاري كه در زمان اعتبار آن منعقد گرديده‌اند ولي اجراي كامل آن قراردادها در‌تاريخ انقضاي اعتبار موافقتنامه مذكور به اتمام نرسيده‌اند، به قوت خود باقي خواهند ماند.
