بخش 9 ـ اصلاحيه ها :
1 ـ 9 ـ هر سازماني كه اين يادداشت تفاهم را پذيرفته است، مي‌تواند اصلاحاتي را در مورد يادداشت تفاهم پيشنهاد كند.
2 ـ 9 ـ در مورد اصلاحيه‌هاي پيشنهادي براي بخشهاي يادداشت تفاهم، مراحل زير انجام خواهد گرفت:
الف ـ اصلاحيه پيشنهادي، حداقل شش هفته پيش از گردهمايي كار گروه از طريق دبيرخانه براي بررسي ارائه خواهد شد؛
ب ـ اصلاحيه‌ها با آراء اكثريت دو سوم نمايندگان سازمانهاي شركت كننده در يادداشت تفاهم تصويب خواهد شد. هر سازمان تنها حق يك رأي را دارد.اصلاحيه‌اي كه بدين گونه تصويب شده، از سوي دبيرخانه جهت پذيرش به سازمانها ارسال خواهد شد؛
پ ـ اصلاحيه‌اي كه بدين گونه تصويب شده در پايان دوره شش ماهه پس از تاريخ تصويب آن توسط نمايندگان سازمانها در كار گروه يا در پايان هر دوره‌ديگري كه به اتفاق آراء نمايندگان سازمانها در كار گروه در زمان تصويب تعيين شده باشد، پذيرفته شده تلقي خواهد شد؛
ث ـ اصلاحيه ، (60) روز پس از پذيرش يا در پايان هر دوره ديگري كه نمايندگان سازمانها در كار گروه به اتفاق آراء تعيين كرده‌اند، نافذ خواهد شد.
3 ـ 9 ـ در مورد اصلاحيه‌هاي پيشنهادي براي پيوست‌هاي يادداشت تفاهم مراحل زير انجام خواهد شد:
الف ـ اصلاحيه پيشنهادي از طريق دبيرخانه براي بررسي به سازمانها تسليم خواهد شد؛
ب ـ اصلاحيه در پايان دوره سه ماهه از تاريخ ارسال آن توسط دبيرخانه، پذيرفته شده تلقي خواهد شد، مگر اين كه سازماني به طور كتبي درخواست‌بررسي اصلاحيه توسط كار گروه را داشته باشد. در مورد اخير، شيوه مندرج در بند 2 ـ 9 اعمال خواهد شد؛
پ ـ اصلاحيه، (60) روز پس از پذيرش يا در پايان هر دوره‌اي كه سازمانها به اتفاق آراء تعيين كرده باشند، نافذ خواهد شد.
