بخش 2 ـ اسناد مربوط :
1 ـ 2 ـ از نظر اين يادداشت تفاهم، «اسناد مربوط» عبارتند از:
ـ كنوانسيون بين‌المللي خط بارگيري، 1966 ميلادي (1345 هجري شمسي)
ـ كنوانسيون بين‌المللي ايمني جان اشخاص در دريا، 1974 ميلادي (1353 هجري شمسي) (سولاس 74)
ـ پروتكل 1978 ميلادي (1357 هجري شمسي) كنوانسيون بين‌المللي ايمني جان اشخاص در دريا، 1974 ميلادي (1353 هجري شمسي)
ـ كنوانسيون بين‌المللي جلوگيري از آلودگي توسط كشتي‌ها، 1973 ميلادي (1352 هجري شمسي) و پروتكل اصلاحي آن 1978 ميلادي (1357هجري شمسي) (مارپل 73.78)؛
ـ كنوانسيون بين‌المللي استانداردهاي آموزش، صدور گواهينامه و نگهباني دريانوردان، 1978 ميلادي (1357 هجري شمسي)؛
ـ كنوانسيون مقررات بين‌المللي جلوگيري از تصادم در دريا، 1972 ميلادي (1351 هجري شمسي)،
ـ كنوانسيون بين‌المللي اندازه‌گيري ظرفيت كشتي‌ها، 1969 ميلادي (1349 هجري شمسي)؛
ـ كنوانسيون كشتيراني تجاري (حداقل استانداردها)، 1976 ميلادي (1355 هجري شمسي) (كنوانسيون 147 سازمان بين‌المللي كار)، همراه با‌پروتكل‌ها و اصلاحيه‌هاي اين كنوانسيونها و آيين وضعيت اجباري به گونه و زماني كه لازم‌الاجراء مي‌شوند.
2 ـ 2 ـ در خصوص كنوانسيون كشتيراني تجاري (حداقل استانداردها)، 1976 ميلادي (1355 هجري شمسي) (كنوانسيون 147 سازمان‌بين‌المللي كار) هر سازمان دستورالعملهاي مندرج در پيوست (1) را براي اجراي نشريه سازمان بين‌المللي كار تحت عنوان «بازرسي شرايط كاري در‌كشتي‌ها: رهنمودهاي اجرايي» به كار خواهد بست.
3 ـ 2 ـ هر سازمان، آن دسته از اسناد مربوطي را كه نافذ بوده و دولت متبوع سازمان، عضو آن مي‌باشد، به كار خواهد بست. در مورد اصلاحيه‌هاي اسناد‌مربوط، هر سازمان آن دسته از اصلاحيه‌هائي را كه نافذ هستند و دولت متبوع آن سازمان، آنها را پذيرفته است، به كار خواهد بست. سند اصلاح شده،پس از آن «سند مربوط» براي آن سازمان محسوب خواهد شد.
4 ـ 2 ـ هنگام بازرسي كشتي با پرچم كشوري غير عضو كنوانسيون يا اصلاحيه سند مربوط، به منظور كنترل و بازرسي كشور صاحب بندر، سازمانهاي‌عضو چنين كنوانسيون يا اصلاحيه «سند مربوط» تضمين خواهد نمود كه رفتار با كشتي مزبور و خدمه آن مساعدتر از رفتار با كشتي‌هاي داراي پرچم‌كشور عضو كنوانسيون يا «سند مربوط» نخواهد بود.
5 ـ 2 ـ در مورد كشتي‌هاي با اندازه غيرمعمول سازمانها آن دسته از الزامات اسناد مربوط را كه قابل اعمال هستند اجراء خواهند كرد و تا حدي كه سند‌مربوط اعمال نمي‌شود، با توجه ويژه به بخش (5) پيوست (2)، اقدامات لازم را براي حصول اطمينان از اين كه كشتي‌هاي مزبور خطري آشكار براي‌ايمني، بهداشت يا محيط به شمار نمي‌آيند، انجام خواهند داد.
