ماده 21 ـ اقداماتي در ارتباط با ساير تخلفات
بدون تأثير بر ماده (28) كنوانسيون، هر طرف بايد آن دسته از اقدامات قانوني يا اداري يا انضباطي را اتخاذ كند كه ممكن است براي سركوب اعمال زير‌در هنگامي كه به طور عمدي صورت مي‌گيرند، ضروري باشد :
الف ـ هر گونه كاربرد اموال فرهنگي در جهت نقض كنوانسيون يا اين پروتكل؛
ب ـ هر گونه صدور غيرقانوني، ساير نقل مكان‌ها يا انتقال مالكيت اموال فرهنگي از سرزمين اشغال شده در جهت تخلف از كنوانسيون يا اين پروتكل.
