ماده 3 ـ
هر گونه امتياز، مساعدت، ترجيح يا معافيتهائي كه يك طرف متعاهد با رعايت ماده (4) براي كالاهاي از مبدأ سرزمين يك كشور ثالث يا بهمقصد سرزمين آن قائل ميشود و يا ممكن است قائل گردد ميبايست بلافاصله و بدون هيچ شرطي نسبت به كالاهاي مشابهي كه از مبدأ سرزمين طرفمتعاهد ديگر يا به مقصد سرزمين آن طرف وارد ميشوند، قائل شود.