ماده 12 ـ كار گروه (كميته) مشترك
1 ـ كار گروه (كميته) مشتركي مركب از نمايندگان مقامات صلاحيتدار دو طرف متعاهد تشكيل خواهد شد. شرح وظايف كار گروه (كميته) مشترك به‌شرح ذيل مي‌باشد:
الف ـ نظارت بر حسن اجراي اين موافقتنامه.
ب ـ بررسي و ارايه پيشنهاد جهت حل و فصل مشكلات احتمالي كه به صورت مستقيم فيمابين مقامات صلاحيتدار مندرج در ماده (11) اين‌موافقتنامه حل و فصل نگرديده است.
پ ـ بررسي ساير مواردي كه در حيطه موافقتنامه حاضر بوده و تدارك شرايط حل و فصل آنها.
ت ـ بررسي كليه موارد مرتبط با حمل و نقل جاده‌اي مورد توافق طرفين.
كار گروه (كميته) مشترك مي‌تواند پيشنهاد اصلاح هر يك از مواد موافقتنامه حاضر را تنظيم و جهت تصويب براساس مقررات ملي طرفهاي متعاهد‌تسليم نمايد.
2 ـ كار گروه (كميته) مشترك بنا به درخواست هر يك از طرفهاي متعاهد و به طور متناسب در جمهوري اسلامي ايران يا جمهوري اسلواك برگزار‌مي‌گردد و تصميمات متخذه از سوي طرفين متعاهد لازم‌الاجرا مي‌باشد.
